Як відокремлювані префікси в німецькій мові вживаються прийменники: an-, auf-, mit-, ein-, vor-, bei-, ab-, aus-, zu-, nach-, … та прислівники: zurück-, weg-, fort-, hinaus-, heraus-, ... .

Слід пам’ятати, що:

-        ці префікси завжди наголошені;

-        відокремлюються в Präsens, Imperfekt, Imperativ;

-        у Partizip II частка ge- стоїть між префіксом і коренем дієслова:

vorlesen – vorgelesen;  mitnehmen – mitgenommen; absagen – abgesagt; …

Префікси durch-, um-, unter-, wieder-, voll-, über-, можуть бути як відокремлюваними, так і невідокремлюваними. Якщо вони наголошені, то відокремлюються від дієслова, а якщо ненаголошені – не відокремлюються. В залежності від цього може змінюватись і значення дієслова: