Від слова до слова
Одним з найбільш
важливих компонентів оволодіння німецькою мовою є засвоєння лексики. У методичній та науковій
літературі описано чимало прийомів та засобів ефективного засвоєння лексичних
одиниць. У цьому джерелі пропоную Вам кілька постулатів та порад, які
значно полегшать процес оволодіння лексичним матеріалом.
Не забувайте, що кожне слово повинно бути зрозумілим.
Щоб краще запам’ятати слова, слід:
– кілька разів прочитати і вимовити слово вголос;
– з кожним новим словом побудувати бодай одне просте речення тому, що в контексті слова запам'ятовуються краще, ніж ізольовано;
– виконувати як усні, так і письмові вправи;
– систематично працювати над лексичними тестами;
– вести власний робочий словник, записуючи в нього не лише слова, а й цілі фрази, мовні кліше;
– записувати і запам’ятовувати різні значення одного й того ж слова;
– вивчати напам’ять і відтворювати (усно і письмово) мовні зразки, вирази, вірші, пісні, прислів’я;
– систематично перечитувати навчальні тексти вголос.
Запам'ятайте!
Випускник повинен володіти лексичним мінімумом – приблизно 3000 слів, щоб вільно спілкуватися в повсякденному житті та професійній діяльності.
Від слова до розмови
Усне мовлення, як у повсякденному
житті так і в професійній діяльності, є основним комунікативним засобом.
"Єдина справжня розкіш – це розкіш людського спілкування”, – зазначав Антуан де Сент-Екзюпері.
Володіння усним мовленням охоплює розуміння усного мовлення (пасивнe) і вміння говорити ( активнe).
Щоб швидше і більш досконало опанувати мовленнєвими навичками:
1. Самостійно виконуйте якомога більше усних і письмових вправ. Перед їх виконанням повторюйте лексику.
2. Запам'ятайте схеми утворення всіх типів речень. Це допоможе вам мислити німецькою мовою і буде поступово прискорювати темп мовлення.
3. Вправляйтеся у вживанні граматичних форм різних частин мови (особові закінчення, часові форми дієслів; відмінювання іменників, прикметників; керування і значення прийменників).
4. Запам'ятовуйте керування дієслів і прийменників. Це значно полегшить побудову речень.
5. Навчіться правильно писати і вільно вимовляти числівники будь-якої складності.
6. Намагайтеся промовляти все, що пишете або читаєте. Це допоможе розвивати та вдосконалювати мовленнєві навички.
7. Тренуйтесь у складанні діалогів – вони краще імітують розмовне мовлення. Не обмежуйтеся лише запитаннями і відповідями, а намагайтеся висловлювати своє ставлення до сказаного: задоволення, незадоволення, здивування, сумнів і т.і.
8. Тренуйтеся у переказуванні текстів.
9. Описуйте німецькою мовою все, що вас оточує.
10.Описуйте картини, фільми, події, реальні життєві ситуації.